Implicatura

Acto de inferencia, que ocurre en la conversación,  para interpretar lo que el interlocutor quiere decirnos. "¿Te molesto con la sal?" no es realmente una pregunta sobre nuestra reacción ante la sal, sino una petición o solicitud y debemos interpretarla como tal, pasándole el salero al interlocutor.

Esta forma de inferencia, sin embargo, entra en conflicto con la forma en que se debería interpretar el lenguaje de las matemáticas: "existe un x..." significa, en el discurso matemático, que existe al menos un x; en la conversación, por otro lado, un enunciado como "tengo dos hijos" se interpreta como "exactamente 2 hijos".

El supuesto básico de los interlocutores en casi toda conversación se denomina principio de cooperación: cada participante espera del otro que haga una contribución a la conversación tal y como lo requiere el propósito o dirección aceptada de la misma y según el momento en que ocurre. ("Make your conversational contribution such as is required, at the stage at which it occurs, by the accepted purpose or direction of the talk exchange in which you are engaged".

Ver http://www.ling.su.se/staff/hartmut/griceil.htm)