Porque el segmento que une el punto exterior $P$ con el centro $O$ del círculo, forma dos triángulos rectángulos con los radios a los puntos de tangencia $A,B$. Y esos triángulos son congruentes (por el teorema de la hipotenusa y el cateto).